Being Truth and True Friend
Have you been enjoying the bright beautiful full moon? Western people see a man’s face in the moon, while Eastern people see a hare pounding rice cake. Why? In the East we learn the story of the hare in the moon as children, and we associate it, in the form of bright round rice cakes, with celebrations such as new year’s day. The presence of the hare comes from an ancient Buddhist story from India.
In an early incarnation, the future Buddha was born as a hare, and he freely gave his life out of compassion for a stranger in need. This story was beautifully told in a poem by the 19th-century Zen monk and poet Ryokan. I read his poem to the morning meditation group at our center recently, on the day of the full moon, and I’d like to share my translation of it with you now.
“The Hare in…

