The former NFL star and the late-night TV host joined the Lakers dancers for the halftime show on Tuesday, Nov. 19, 2019.