This animated map shows how the rate of new cases has changed in Missouri and Illinois since March.