Rohingya refugees in Bangladesh are learning to visually document their lives and the settlements they live in, from a photography school in their own camp.